La Commission de voisinage est un mécanisme bilatéral de caractère politique et représentatif chargé de promouvoir l'intégration, la coopération et le développement binational en mettant l'accent sur la Zone d'intégration frontalière.
وتعتبر لجنة الجوار آلية ثنائية ذات طابع سياسي وتمثيلي، مكلفة بتعزيز الإدماج والتعاون والتنمية للبلدين، مع التشديد على منطقة الإدماج الحدودية.
- Le pouvoir législatif de caractère bicaméral avec une Assemblée Nationale de 111 députés et une chambre des représentants formée de 122 membres issus de la société civile qui a existé jusqu'à la date du 22 janvier 2001.
- السلطة التشريعية وهي ذات طابع تمثيليثنائي بوجود جمعية وطنية تتألف من 111 عضواً ومجلس للنواب مشكل من 122 عضواً من المجتمع المدني واستمر في الوجود حتى تاريخ 22 كانون الثاني/يناير 2001.